「３０年で大地震の確率８７％」とは

　これを、８７÷３０÷１２＝０．２４　一月あたりの確率は０．２４％だから、大したことがないと主張する方がいるという。

　「３０年間で大地震の確率８７％」とは、３０年経ってみないとその検証は出来ない。
　この際の、１ヶ月毎の確率を求めようとは、その地震学的根拠から考えないと出来ない相談なのだ。数学的な問題ではない。何かの分布に従って地震が起きるのなら、地震学などいらない。

　地震が起きやすい地域と、比較的起きづらい地域がある。その差を数字的に表そうとすると、学問的な根拠と共に統計的な手法に頼らざるを得ない。１ヶ月後はどうなのだ、という質問は意味を持たない。
　だから、この場合は、３０年間の総合的なリスクを考えて、対応策を考えなければならない。

　癌になる確率は、生涯にわたって５０％だと言う。（国立ガンセンターによる。）
　これは、明日癌になることは意味しない。だが、生涯の半数の日時を考えると、明日癌になることもあるのだ。
　これを、平均寿命８０歳として、５０÷８０÷１２＝０．０５％　だから、一月後に癌になる確率は０．０５％に過ぎないのだから、ガン保険も生命保険も必要ないと、主張される方がいたら、確率のことなど何も分かっていない御仁と言わざるを得ない。

続きを読む

時々の辞典

　環境が変わる時に、辞典を買い直すことが多かった。

　今手元にある英和辞典は、『現代英和辞典』だが、１９７６年の出版。大学１年の時に買った。英和辞典はこれ以降更新したことはない。

　よく使う国語辞典は、『新明解国語辞典第四版』。これは、１９９３年第１８刷で組合支部の専従になるときに買ったようだ。職場では、高校の時に買った第二版を使っている。
　辞書も、使い込むと面白さが出てくる。特に新明解に著しい。

　この前、「しかしながら」を引いたら、
　「当該の物事のすべてがことごとく、そのような状況下にあることを表す。」とあり、例文として、
　「重盛叙爵より今大臣の大将にいたるまで、しかしながら君の御恩ならずと云う事なし」とある。　
　例文が理解できない辞書というのも珍しい。だから、面白い。

続きを読む