雪・強風 [雑感]
今日は、特に用事も無いので、横になっている。
横になっているか座っていれば、腰の痛みは無い。
強風でアンテナが気になって外に出てみてみたが、今の所問題な無いようだ。雪は少ない。ただ、気温は低いようで、車の運転席後部のドアを開けたら、ラバーが取れてきた。車検の時に直してもらおう。
何となく「埴生の宿」が気になって、岩波国語辞典第八版で調べてみると、「土で塗ったみすぼらしい家」とある。「埴(はに)」とは「きめの細かい、黄赤色の粘土」とある。これは第二版から変わらない。新明解も同様の語釈だった。ただ、原詩は、"Home,sweet home"で、「みすぼらしい家」の表現は無いようだ。
横になっているか座っていれば、腰の痛みは無い。
強風でアンテナが気になって外に出てみてみたが、今の所問題な無いようだ。雪は少ない。ただ、気温は低いようで、車の運転席後部のドアを開けたら、ラバーが取れてきた。車検の時に直してもらおう。
何となく「埴生の宿」が気になって、岩波国語辞典第八版で調べてみると、「土で塗ったみすぼらしい家」とある。「埴(はに)」とは「きめの細かい、黄赤色の粘土」とある。これは第二版から変わらない。新明解も同様の語釈だった。ただ、原詩は、"Home,sweet home"で、「みすぼらしい家」の表現は無いようだ。